第五百零八章 被绕晕的外国人
第五百零八章被绕晕的外国人
“林总，这是漫画平台的所有销售数据。”
张爱国激动的将数据排名，递给了林凡。
他知道，林凡这是要开始挑选新的改编作品了。
这几天，公司新招了不少的人。
这些人就等着新的任务。
等于公司可以同时进行两部作品的创作。
一部是还在连载的一人之下。
另一部，现在就看林凡的选择了。
林凡低着头，看着手中的数据。
张爱国迫不及待的说道：“第一名的是秦时明月，我觉得这部很有文化特色，很值得改编。”
当然其他的作品也都不错。
不过，排名第一的，却是最符合国情的。
也是最有华国的特色的。
如果要让张爱国选的话，他也会选第一名的。
林凡点了点头：“先发布出去，进行秦时明月的改编，另外，公司会对排名前五的作品，陆续进行改编，让其他的作者，不用着急！”
张爱国连忙点点头。
他看向了秦时明月的画家名字。
青山大大。
这个人看来这一次要火了。
“那我们公司现在就联系画家进行改编签约。”
张爱国迫不及待的说道。
林凡顿了一下，看着张爱国：“不用联系了！”
张爱国愣了一下：“那是……已经签约过了？”
“我就是青山。”
林凡突然说道。
“啊！”
绕是张爱国再沉稳，都忍不住狠狠吸了一口气。
紧接着他再看向了网站的前五名。
乖乖，有四本都是林凡的。
这还争什么啊。
张爱国激动不已的看着林凡。
恐怖。
从数据上看，林凡前前后后发布了五部动漫。
难怪，林凡对剧情的把控那么厉害，原来本身就是一个故事型天才。
“对了，一人之下的海外配音，进行如何了？”
林凡又问道。
张爱国连忙说道：“前面两集都已经完成了配音了，过两天就能陆续在各国进行上映了。”
这一次，一人之下进行了多国语音的配音。
打算同步上映到其他的国家。
而且都是免费的上映，一分钱都不收。
算是为华国的动漫，在全球市场先探一探路。
其中就包括艾国的语言的配音。
还有每年都会出3d动画的梅国的配音。
……
几分钟之后。
小鱼视频就发布了几个消息。
第一条是敲定了下一个要改编成动画的作品《秦时明月》
第二条信息：秦时明月青山，也是林凡的马甲！
第三条消息，一人之下将面对海外进行上映。
这三条消息，每一条都能让动漫迷兴奋不已。
加在一起，更是让网友都炸锅了。
“果然是选了排名第一的秦时明月！”
“我青山大大牛逼！”
“别牛逼了，青山大大也是林凡本人，跟我们木风大大是同一个人！”
“震惊，秦时明月的画家，居然也是林凡的马甲！”
“疯了疯了，闹了半天，之前两个画家争改编名额，居然是自己人打自己人！”
“恐怖，见证了一个动漫大神的实力！”
“所以说，这一次又是原画家当动画导演吗？”
“一人之下居然要走向全球了，好期待！”
“坐等一人之下在海外取得好成绩。”
“秦时明月真的要改编的话，就厉害了，这部动漫的内核十分的强大！”
几天之后。
关于一人之下的海外版本，也开始搬上了国际的舞台。
华娱。
“这个时间段，海外应该已经开始上映了！”
晚上八点整。
张爱国正向林凡汇报着最新的情况。
林凡点了点头，表情有些凝重。
“林总，这一次，咱们一人之下的女主角的一大特色就是用川普口音，很多人都反应，川普口音的冯宝宝更加的亲切，但是换了其他国家的配音之后，这部分直接就将作品降低了分数。”
张爱国头头是道的分析着：“所以，咱们这一次的试水，有可能会效果并不理想。”
林凡说道：“我知道，这一次的免费上映，更多的是想看看，其他的国家对华国的文化的接受程度在哪里。”
比如一人之下里面的佛教的武功五雷正法。
对应的修炼五种炁
心炁，肝炁，脾炁，肺炁，肾炁！
光是名字，就能让人绕晕了。
而华国人，本身对这些比较容易理解。
但是外国人，就比较难以接受了。
当然还有其他的在华国人看来，比较容易理解的功法。
在海外也容易水土不服。
这是因为，之前关于这方面的文化输出太少的原因。
观众在观看的时候，就会出现一脸懵逼的情况。
比如明明看到两个人打斗，但是又不理解，为什么那个人就赢了，那个人就输了。
关于这一点。
林凡也已经做了尽可能的补救。
那就是在正片开始的时候，会有一个剧场小科普，进行武功的解释。
当然。
除了这些，依然会有其他的文化差异。
林凡这一次的试水，就不觉得会有多成功。
但是，还是愿意花钱，进行宣传和免费上映。
与此同时。
艾国。
“我去，这么精致的动画，居然全部都是免费的，太不可思议了！”
“没想到，华国人也有异能动画了。”
“这部动画的人设都做的很有意思，一看起来，就停不下来。”
“为什么这些功法都那么绕，太难理解了。”
“我就想问问，为什么吃饭的时候，要拿着碗起来扒饭，这也太没礼貌了吧。”
“太毒了，男主居然被吓尿了，太恶心了。”
“吓死人了，男主居然被吓尿了，实在是看不下去！
“为什么要把这么恶心的内容画出来！”
”
“不过，女主喜欢埋人这个兴趣爱好很有意思啊！”
在艾国。
一人之下的画面精致程度无用质疑。
不过，一些网友却发出了疑问：“为什么华国人那么不讲卫生啊！吓尿都有？”
“为了生活而埋人，这逻辑也太有个性了！”
这里是关于冯宝宝埋人唱的神曲，里面的那句“唉坟坝头做活路呦喂”被翻译成了“生活のために人を埋めている”（为了生活而埋人）。
而意外的，很多艾国的网友居然对冯宝宝埋人的事，也是十分的感兴趣。
甚至有的人，专门卡着点去看冯宝宝埋人的画面。
总之，一人之下在艾国的传播量，几乎都在奇奇怪怪的点上面。
比如被吐槽吓尿的点。
比如冯宝宝为了生活而埋人很可爱。
至于那些很难理解的功夫，网友表示一脸懵逼，要努力看科普才能勉强看懂。
于是乎，一人之下在艾国的观看量并没有在华国的多。
“林总，这是漫画平台的所有销售数据。”
张爱国激动的将数据排名，递给了林凡。
他知道，林凡这是要开始挑选新的改编作品了。
这几天，公司新招了不少的人。
这些人就等着新的任务。
等于公司可以同时进行两部作品的创作。
一部是还在连载的一人之下。
另一部，现在就看林凡的选择了。
林凡低着头，看着手中的数据。
张爱国迫不及待的说道：“第一名的是秦时明月，我觉得这部很有文化特色，很值得改编。”
当然其他的作品也都不错。
不过，排名第一的，却是最符合国情的。
也是最有华国的特色的。
如果要让张爱国选的话，他也会选第一名的。
林凡点了点头：“先发布出去，进行秦时明月的改编，另外，公司会对排名前五的作品，陆续进行改编，让其他的作者，不用着急！”
张爱国连忙点点头。
他看向了秦时明月的画家名字。
青山大大。
这个人看来这一次要火了。
“那我们公司现在就联系画家进行改编签约。”
张爱国迫不及待的说道。
林凡顿了一下，看着张爱国：“不用联系了！”
张爱国愣了一下：“那是……已经签约过了？”
“我就是青山。”
林凡突然说道。
“啊！”
绕是张爱国再沉稳，都忍不住狠狠吸了一口气。
紧接着他再看向了网站的前五名。
乖乖，有四本都是林凡的。
这还争什么啊。
张爱国激动不已的看着林凡。
恐怖。
从数据上看，林凡前前后后发布了五部动漫。
难怪，林凡对剧情的把控那么厉害，原来本身就是一个故事型天才。
“对了，一人之下的海外配音，进行如何了？”
林凡又问道。
张爱国连忙说道：“前面两集都已经完成了配音了，过两天就能陆续在各国进行上映了。”
这一次，一人之下进行了多国语音的配音。
打算同步上映到其他的国家。
而且都是免费的上映，一分钱都不收。
算是为华国的动漫，在全球市场先探一探路。
其中就包括艾国的语言的配音。
还有每年都会出3d动画的梅国的配音。
……
几分钟之后。
小鱼视频就发布了几个消息。
第一条是敲定了下一个要改编成动画的作品《秦时明月》
第二条信息：秦时明月青山，也是林凡的马甲！
第三条消息，一人之下将面对海外进行上映。
这三条消息，每一条都能让动漫迷兴奋不已。
加在一起，更是让网友都炸锅了。
“果然是选了排名第一的秦时明月！”
“我青山大大牛逼！”
“别牛逼了，青山大大也是林凡本人，跟我们木风大大是同一个人！”
“震惊，秦时明月的画家，居然也是林凡的马甲！”
“疯了疯了，闹了半天，之前两个画家争改编名额，居然是自己人打自己人！”
“恐怖，见证了一个动漫大神的实力！”
“所以说，这一次又是原画家当动画导演吗？”
“一人之下居然要走向全球了，好期待！”
“坐等一人之下在海外取得好成绩。”
“秦时明月真的要改编的话，就厉害了，这部动漫的内核十分的强大！”
几天之后。
关于一人之下的海外版本，也开始搬上了国际的舞台。
华娱。
“这个时间段，海外应该已经开始上映了！”
晚上八点整。
张爱国正向林凡汇报着最新的情况。
林凡点了点头，表情有些凝重。
“林总，这一次，咱们一人之下的女主角的一大特色就是用川普口音，很多人都反应，川普口音的冯宝宝更加的亲切，但是换了其他国家的配音之后，这部分直接就将作品降低了分数。”
张爱国头头是道的分析着：“所以，咱们这一次的试水，有可能会效果并不理想。”
林凡说道：“我知道，这一次的免费上映，更多的是想看看，其他的国家对华国的文化的接受程度在哪里。”
比如一人之下里面的佛教的武功五雷正法。
对应的修炼五种炁
心炁，肝炁，脾炁，肺炁，肾炁！
光是名字，就能让人绕晕了。
而华国人，本身对这些比较容易理解。
但是外国人，就比较难以接受了。
当然还有其他的在华国人看来，比较容易理解的功法。
在海外也容易水土不服。
这是因为，之前关于这方面的文化输出太少的原因。
观众在观看的时候，就会出现一脸懵逼的情况。
比如明明看到两个人打斗，但是又不理解，为什么那个人就赢了，那个人就输了。
关于这一点。
林凡也已经做了尽可能的补救。
那就是在正片开始的时候，会有一个剧场小科普，进行武功的解释。
当然。
除了这些，依然会有其他的文化差异。
林凡这一次的试水，就不觉得会有多成功。
但是，还是愿意花钱，进行宣传和免费上映。
与此同时。
艾国。
“我去，这么精致的动画，居然全部都是免费的，太不可思议了！”
“没想到，华国人也有异能动画了。”
“这部动画的人设都做的很有意思，一看起来，就停不下来。”
“为什么这些功法都那么绕，太难理解了。”
“我就想问问，为什么吃饭的时候，要拿着碗起来扒饭，这也太没礼貌了吧。”
“太毒了，男主居然被吓尿了，太恶心了。”
“吓死人了，男主居然被吓尿了，实在是看不下去！
“为什么要把这么恶心的内容画出来！”
”
“不过，女主喜欢埋人这个兴趣爱好很有意思啊！”
在艾国。
一人之下的画面精致程度无用质疑。
不过，一些网友却发出了疑问：“为什么华国人那么不讲卫生啊！吓尿都有？”
“为了生活而埋人，这逻辑也太有个性了！”
这里是关于冯宝宝埋人唱的神曲，里面的那句“唉坟坝头做活路呦喂”被翻译成了“生活のために人を埋めている”（为了生活而埋人）。
而意外的，很多艾国的网友居然对冯宝宝埋人的事，也是十分的感兴趣。
甚至有的人，专门卡着点去看冯宝宝埋人的画面。
总之，一人之下在艾国的传播量，几乎都在奇奇怪怪的点上面。
比如被吐槽吓尿的点。
比如冯宝宝为了生活而埋人很可爱。
至于那些很难理解的功夫，网友表示一脸懵逼，要努力看科普才能勉强看懂。
于是乎，一人之下在艾国的观看量并没有在华国的多。